Kamel Ahmad Jawad, a U.S. citizen, was remembered by friends and relatives as someone who chose to stay behind to help others who couldn’t flee.