After their goodbyes in Marvel superhero films, fans thought they'd never see Chris Evans and Hugh Jackman again, but it seems that's not true.