Preparing for a potential verdict in Manhattan, the former president has increasingly aligned himself with fellow defendants and people convicted of crimes.