Demonstrations outside the school gates have added to the upheaval, with protesters who appear unconnected to the university targeting Jewish students.