Fame creates its own gravity and Donald J. Trump is usually the center of it. But in his courtroom, Justice Juan M. Merchan also has pull.