In two races in Maryland and Virginia, candidates are turning political fame into campaigns, and a Pennsylvania race is focused on a congressman’s role in Trump’s efforts to overturn his 2020 loss.