The death toll on Wednesday was the highest in months of cross-border fighting, and amplified fears that the cross-border clashes could escalate into a full-fledged war.