A suspension of the six-county Metrolink train system will allow for repairs and upgrades. Officials hope the light holiday season will ease the commuting strain.