California plans to remake San Quentin as a new kind of prison, modeled after Scandinavian ideals that value rehabilitation over punishment. An L.A. re-entry facility has already made the change.