SportsLine's Steven Taranto, who nailed William Byron's Daytona 500 win at 16-1 last year, reveals his picks for the Daytona 500 2025 from Daytona International Speedway