Kanye West's Super Bowl commercial turned controversial when he swapped merchandise for a swastika T-shirt. Legal expert believes he will not face consequences.