Featuring an intensely aromatic and fiery sauce tossed with slivers of tender pork and a balanced amount of noodles, this version of drunken noodles is closer to what you’d find in Thailand than in most US restaurants.