Australia captain Pat Cummins entered the 500 international wickets club after another effective display with the ball in the fifth Test of the Border-Gavaskar Trophy against India.