Representing neighboring districts in the Bronx, Alexandria Ocasio-Cortez and Ritchie Torres have staked sharply divergent positions on the Israel-Hamas war.