Sinwar's killing is the culmination of a yearlong hunt for the Palestinian leader, who was believed to be hiding in Hamas' tunnel network.