Diddy's fall from grace continues as iconic Mel's Drive-In removes his photos amid new allegations of sexual assault, trafficking, and other serious offenses.