Defections from Black and Latino voters are making Kamala Harris more dependent on white, suburban voters — and complicating her path to victory.