More than three decades after Erik and Lyle Menendez killed their parents, the L.A. County district attorney will review what he described as new evidence that the brothers were molested.