Biotin is essential for your health, but probably not for the reasons you think. Here's what the experts have to say.