Two months after state prosecutors announced 11 felony charges, a newly unsealed court record offers a window into the case against a George Gascón advisor.