The United States no longer towers over the Asia-Pacific, dictating terms to its allies. Instead, it’s offering to be a teammate and share responsibilities.