The Republican-led House was set to approve a $14.3 billion measure for Israel’s war with Hamas, defying President Biden’s request to pair it with aid for Ukraine and setting up a collision with the Senate.