Ippei Mizuhara, a former Japanese interpreter for baseball star Shohei Ohtanti, has agreed to plead guilty to federal charges, admitting he stole millions of dollars and filed a false tax return as he tried to cover massive gambling debts.