University of California, Los Angeles officials had tolerated an encampment for several days but warned Tuesday night that protesters face consequences if they stay.