Privacy advocates are raising alarms about a mysterious provision the House added to a surveillance bill last week. The Senate is likely to vote on the bill later this week.