Supreme Court conservatives questioned whether the 2002 Sarbanes-Oxley Act can be used to prosecute those who attacked the U.S. Capitol in 2021.