Donald Trump faces multiple criminal charges, but a conviction would not legally prevent him from serving as president — in theory, even from jail.