The former president had asked the judge to push back his Manhattan criminal trial, slated to begin April 15, until after the Supreme Court decides whether he is immune from prosecution.