Tehran promises major retaliation, but neither Israel nor Iran wants a major shooting war, given the stakes for both countries. Even so, the danger of a miscalculation is ever-present.