Supporting Israel is seen as a historic duty in Germany, but the worsening crisis has pushed German officials to ask whether that backing has gone too far.