Donald J. Trump’s lawyers told a judge that their client could not come up with collateral that would stave off efforts to collect a $454 million judgment. He has six days left.