The new law comes as the practice of giving preferential treatment to applicants with family ties to alumni has come under renewed scrutiny.