Following its premiere on February 27 and garnering positive audience reviews, FX's Shogun Episode 3 is anticipated to open the door to more feudal action.