The president’s son, who had resisted testifying, used his opening statement to condemn Republicans’ efforts to impeach his father, saying their investigation was fueled by lies.