House and Senate Republicans have denigrated fellow lawmakers, Biden administration officials and witnesses in racist ways, both in casual comments and in official settings.