Actor Babil Khan shared feelings of alienation in the film industry in a viral video, naming several peers. Babil's team has now issued a clarification