President Trump’s trade policies are already starting to frustrate American consumers who have noticed higher prices in their shopping carts.