Gene Menez, who gave out 18-1 Mystik Dan as a live longshot to win last year's Run for the Roses, has made his picks and bets for the Kentucky Derby 2025 at Churchill Downs