Fullmetal Alchemist creator Hiromu Arakawa and Attack on Titan director Masashi Koizuka, with Wit Studio at the helm, deliver a sci-fi anime that, despite its pedigree, fails to meet expectations.