In a blink-and-you-miss-it clip, flames flow from an active volcano as a mockingbird and snake face off in this  teaser for the newest Hunger games movie