The law firm’s chairman, Brad Karp, capitulated to the president’s threats. The descendants of the man who wrote its high-minded principles told Mr. Karp that he had betrayed them.